the muscles in your body have a limit as to how much protein they can process in any given area.. so the answer is yes, and no..
if you just workout your butt all the time youll overtrain..
i recommend, instead, that you do a full body split, and instead of chest do legs.. allowing you to hit your legs and glutes twice a week...